Bloglar/Creative
Creative Blogları
Çok Dilli Otel Web Sitelerinde UX: TR–EN–DE–RU Kullanıcı Deneyimi
TR–EN–DE–RU gibi çok dilli otel web sitelerinde “çeviri yaptık, bitti” yaklaşımı genelde pahalıya patlar: misafir dili seçer ama fiyat/koşul net değildir, tarih formatı yabancı gelir, microcopy güven vermez, rezervasyon akışı farklı dillerde tutarsız çalışır. Sonuç; hem Reservation Funnel içinde terk artar, hem de çağrı merkezi “açıklama yapmak zorunda kaldığı” için kapanış verimi düşer. Özellikle Türkiye/Antalya merkezli ama Almanya ve Rusya pazarını hedefleyen otellerde, Almanca ve Rusça gelir payı yüksek olabildiği halde, dil ve UX uyumsuzluğu rezervasyon sürecinde güven kırılması yaratabilir (nicel değil, yönlü bir risk). Bu rehberde 4 şeyi aynı anda standardize edeceğiz: 1. Language Switcher (dil seçimi ve giriş deneyimi) 2. İçerik + fiyat + koşul tutarlılığı (tarih/para formatı dahil) 3. Rezervasyon akışında çok dilli UX (microcopy ve hata mesajları) 4. Çağrı merkezi + PMS entegrasyonu (uçtan uca deneyim)
Son Eklenen 20
Çok Dilli Otel Web Sitelerinde UX: TR–EN–DE–RU Kullanıcı Deneyimi
TR–EN–DE–RU gibi çok dilli otel web sitelerinde “çeviri yaptık, bitti” yaklaşımı genelde pahalıya patlar: misafir dili seçer ama fiyat/koşul net değildir, tarih formatı yabancı gelir, microcopy güven vermez, rezervasyon akışı farklı dillerde tutarsız çalışır. Sonuç; hem Reservation Funnel içinde terk artar, hem de çağrı merkezi “açıklama yapmak zorunda kaldığı” için kapanış verimi düşer. Özellikle Türkiye/Antalya merkezli ama Almanya ve Rusya pazarını hedefleyen otellerde, Almanca ve Rusça gelir payı yüksek olabildiği halde, dil ve UX uyumsuzluğu rezervasyon sürecinde güven kırılması yaratabilir (nicel değil, yönlü bir risk). Bu rehberde 4 şeyi aynı anda standardize edeceğiz: 1. Language Switcher (dil seçimi ve giriş deneyimi) 2. İçerik + fiyat + koşul tutarlılığı (tarih/para formatı dahil) 3. Rezervasyon akışında çok dilli UX (microcopy ve hata mesajları) 4. Çağrı merkezi + PMS entegrasyonu (uçtan uca deneyim)
Otel Mobile-First UX: Rezervasyon ve CWV Rehberi
Mobil kullanıcı, otel web sitesinde “gezinmek” istemez; hızla karar vermek ister: uygunluk var mı, oda benim ihtiyacıma uyuyor mu, fiyat/koşul net mi, güvenle ödeyebilir miyim? Mobile-first UI/UX, bu soruları en az sürtünmeyle yanıtlayacak şekilde tasarım ve içerik mimarisini mobil öncelikli kurar. Özellikle Antalya/Belek gibi resort destinasyonlarında kullanıcı, çoğu zaman sosyal medya–arama–harita gibi kaynaklardan mobilde gelir; hızlıca “tarih seç–oda seç–öde” hattına girmek ister. Bu yazıda; mobile UX, Reservation Funnel, Core Web Vitals ve dönüşüm ilişkisini otel özelinde bir çerçeveye oturtacağız.
Otel Rezervasyon UX’i Nasıl Tasarlanır? Misafir Yolculuğu için Temel Rehber
Otel web sitelerinde rezervasyon akışı, çoğu zaman “tasarım” değil, gelir üretim hattı gibi çalışır: misafir doğru odayı bulur, güven duyar, fiyatı anlar ve ödeme adımına gider. Bu zincirin herhangi bir halkasında gereksiz sürtünme (fazla adım, belirsiz fiyat, güvensiz ödeme algısı, karmaşık form) oluştuğunda, rezervasyon funnel’ı kırılır ve Conversion Rate düşer. Bu rehber; resort, city ve butik otel senaryolarını dikkate alarak, misafir yolculuğunu keşiften ödeme adımına kadar “az adım + net bilgi + yüksek güven” prensibiyle kurmanız için bir çerçeve sunar.
Kampanya Görsel Setleri ve A/B Testleri: Performans Odaklı Tasarım
Kampanya kreatiflerinde en büyük tuzak “bu güzel oldu” diyerek tek görsele takılı kalmaktır. Performans odaklı tasarım ise set hâlinde üretim + kontrollü varyasyon + ölçüm döngüsüdür: feed, story, reels ve banner birbirini besler; A/B testler mesaj, görsel ve CTA’nın hangi kombinasyonla çalıştığını veriyle gösterir. Bu rehber, otel ve B2B kampanyaları için set kurma mantığını, test değişkenlerini ve sonuçların tasarım diline nasıl geri besleneceğini pratik bir çerçeveyle anlatır.
Motion Graphic Hikâye Anlatımı Rehberi | DGTLFACE
Motion graphic üretiminde sorun çoğu zaman “animasyon yapamamak” değil, neyi anlatacağını netleştirememektir. 10–20 saniyede iyi bir motion video; tek mesaj, güçlü hook, basit sahne planı ve finalde net CTA ile çalışır. Bu rehber, After Effects butonlarından değil; hikâye yapısı + storyboard + sahne akışı üzerinden, otel ve B2B örnekleriyle uygulanabilir bir sistem kurar.
Oteller İçin Instagram Post Tasarım Rehberi | DGTLFACE
Otel Instagram’ında “güzel fotoğraf” tek başına yetmez; hedef doluluk, güven ve rezervasyon niyeti üretmektir. Bunun için oda/tesis/deneyim içeriklerini rastgele paylaşmak yerine; post türleri + şablon setleri + grid planı ile sistem kurmak gerekir. Bu rehber; oda–havuz–restoran–deneyim görsellerini kompozisyon kurallarıyla ele alır, fiyat/CTA kullanımını premium algıyı bozmadan standardize eder ve 9/12 postluk set planı verir.
Marka Sosyal Medya Görsel Dili Rehberi (Otel & B2B)
Sosyal medyada “profesyonel görünmek” çoğu zaman pahalı prodüksiyon değil, tutarlı görsel dil meselesidir. Bugün feed’iniz iyi görünse bile, kural seti yoksa yarın yeni bir kampanyada parçalanır. Bu rehber; logo, renk, tipografi, fotoğraf dili ve grid üzerinden, otel ve B2B markalar için uygulanabilir bir stil rehberi modeli sunar.
Renk ve Tipografi Seçimi: Markalar İçin Pratik Rehber
Bir markanın ilk “göz temasında” verdiği his, çoğu zaman metinden önce renk ve tipografi ile oluşur. Sorun şu: pek çok ekip bu seçimi “beğeni” ile yapar; sonra web, sosyal medya ve offline materyaller birbirinden kopar ve revizyonlar bitmez. Bu rehber; sektör, hedef kitle ve konumlandırmayı baz alarak 1 ana + 2 destek renk ve 1–2 font ile sade ama güçlü bir sistem kurmanı sağlar; otel ve B2B örnekleriyle uygulanabilir hale getirir.
Figma ile Otel Web Sitesi Tasarımı: Wireframe’den Prototip’e
“Adım adım nasıl yaparım?”, “Hangi sırayla ilerlemeliyim?”, “Wireframe mi önce, UI kit mi önce?” gibi sorular otel projelerinde çok sık gelir; çünkü otel web siteleri SaaS ya da e-ticaret gibi düz bir checkout’tan farklıdır. Oda tipleri, sezonluk fiyatlama, konsept (AI/HB/BB), iptal kuralları, çok dilli akış (TR–EN–DE–RU) ve rezervasyon motoru entegrasyonu aynı anda yönetilir. Bu rehberde Figma’da wireframe → UI kit/design system → prototip test → Next.js handoff zincirini otel özel ihtiyaçlarıyla birlikte kuracağız.
Creative Blogları
Çok Dilli Otel Web Sitelerinde UX: TR–EN–DE–RU Kullanıcı Deneyimi
TR–EN–DE–RU gibi çok dilli otel web sitelerinde “çeviri yaptık, bitti” yaklaşımı genelde pahalıya patlar: misafir dili seçer ama fiyat/koşul net değildir, tarih formatı yabancı gelir, microcopy güven vermez, rezervasyon akışı farklı dillerde tutarsız çalışır. Sonuç; hem Reservation Funnel içinde terk artar, hem de çağrı merkezi “açıklama yapmak zorunda kaldığı” için kapanış verimi düşer. Özellikle Türkiye/Antalya merkezli ama Almanya ve Rusya pazarını hedefleyen otellerde, Almanca ve Rusça gelir payı yüksek olabildiği halde, dil ve UX uyumsuzluğu rezervasyon sürecinde güven kırılması yaratabilir (nicel değil, yönlü bir risk). Bu rehberde 4 şeyi aynı anda standardize edeceğiz: 1. Language Switcher (dil seçimi ve giriş deneyimi) 2. İçerik + fiyat + koşul tutarlılığı (tarih/para formatı dahil) 3. Rezervasyon akışında çok dilli UX (microcopy ve hata mesajları) 4. Çağrı merkezi + PMS entegrasyonu (uçtan uca deneyim)
Otel Mobile-First UX: Rezervasyon ve CWV Rehberi
Mobil kullanıcı, otel web sitesinde “gezinmek” istemez; hızla karar vermek ister: uygunluk var mı, oda benim ihtiyacıma uyuyor mu, fiyat/koşul net mi, güvenle ödeyebilir miyim? Mobile-first UI/UX, bu soruları en az sürtünmeyle yanıtlayacak şekilde tasarım ve içerik mimarisini mobil öncelikli kurar. Özellikle Antalya/Belek gibi resort destinasyonlarında kullanıcı, çoğu zaman sosyal medya–arama–harita gibi kaynaklardan mobilde gelir; hızlıca “tarih seç–oda seç–öde” hattına girmek ister. Bu yazıda; mobile UX, Reservation Funnel, Core Web Vitals ve dönüşüm ilişkisini otel özelinde bir çerçeveye oturtacağız.
Otel Rezervasyon UX’i Nasıl Tasarlanır? Misafir Yolculuğu için Temel Rehber
Otel web sitelerinde rezervasyon akışı, çoğu zaman “tasarım” değil, gelir üretim hattı gibi çalışır: misafir doğru odayı bulur, güven duyar, fiyatı anlar ve ödeme adımına gider. Bu zincirin herhangi bir halkasında gereksiz sürtünme (fazla adım, belirsiz fiyat, güvensiz ödeme algısı, karmaşık form) oluştuğunda, rezervasyon funnel’ı kırılır ve Conversion Rate düşer. Bu rehber; resort, city ve butik otel senaryolarını dikkate alarak, misafir yolculuğunu keşiften ödeme adımına kadar “az adım + net bilgi + yüksek güven” prensibiyle kurmanız için bir çerçeve sunar.
Kampanya Görsel Setleri ve A/B Testleri: Performans Odaklı Tasarım
Kampanya kreatiflerinde en büyük tuzak “bu güzel oldu” diyerek tek görsele takılı kalmaktır. Performans odaklı tasarım ise set hâlinde üretim + kontrollü varyasyon + ölçüm döngüsüdür: feed, story, reels ve banner birbirini besler; A/B testler mesaj, görsel ve CTA’nın hangi kombinasyonla çalıştığını veriyle gösterir. Bu rehber, otel ve B2B kampanyaları için set kurma mantığını, test değişkenlerini ve sonuçların tasarım diline nasıl geri besleneceğini pratik bir çerçeveyle anlatır.
Motion Graphic Hikâye Anlatımı Rehberi | DGTLFACE
Motion graphic üretiminde sorun çoğu zaman “animasyon yapamamak” değil, neyi anlatacağını netleştirememektir. 10–20 saniyede iyi bir motion video; tek mesaj, güçlü hook, basit sahne planı ve finalde net CTA ile çalışır. Bu rehber, After Effects butonlarından değil; hikâye yapısı + storyboard + sahne akışı üzerinden, otel ve B2B örnekleriyle uygulanabilir bir sistem kurar.
Oteller İçin Instagram Post Tasarım Rehberi | DGTLFACE
Otel Instagram’ında “güzel fotoğraf” tek başına yetmez; hedef doluluk, güven ve rezervasyon niyeti üretmektir. Bunun için oda/tesis/deneyim içeriklerini rastgele paylaşmak yerine; post türleri + şablon setleri + grid planı ile sistem kurmak gerekir. Bu rehber; oda–havuz–restoran–deneyim görsellerini kompozisyon kurallarıyla ele alır, fiyat/CTA kullanımını premium algıyı bozmadan standardize eder ve 9/12 postluk set planı verir.
Marka Sosyal Medya Görsel Dili Rehberi (Otel & B2B)
Sosyal medyada “profesyonel görünmek” çoğu zaman pahalı prodüksiyon değil, tutarlı görsel dil meselesidir. Bugün feed’iniz iyi görünse bile, kural seti yoksa yarın yeni bir kampanyada parçalanır. Bu rehber; logo, renk, tipografi, fotoğraf dili ve grid üzerinden, otel ve B2B markalar için uygulanabilir bir stil rehberi modeli sunar.
Renk ve Tipografi Seçimi: Markalar İçin Pratik Rehber
Bir markanın ilk “göz temasında” verdiği his, çoğu zaman metinden önce renk ve tipografi ile oluşur. Sorun şu: pek çok ekip bu seçimi “beğeni” ile yapar; sonra web, sosyal medya ve offline materyaller birbirinden kopar ve revizyonlar bitmez. Bu rehber; sektör, hedef kitle ve konumlandırmayı baz alarak 1 ana + 2 destek renk ve 1–2 font ile sade ama güçlü bir sistem kurmanı sağlar; otel ve B2B örnekleriyle uygulanabilir hale getirir.
Figma ile Otel Web Sitesi Tasarımı: Wireframe’den Prototip’e
“Adım adım nasıl yaparım?”, “Hangi sırayla ilerlemeliyim?”, “Wireframe mi önce, UI kit mi önce?” gibi sorular otel projelerinde çok sık gelir; çünkü otel web siteleri SaaS ya da e-ticaret gibi düz bir checkout’tan farklıdır. Oda tipleri, sezonluk fiyatlama, konsept (AI/HB/BB), iptal kuralları, çok dilli akış (TR–EN–DE–RU) ve rezervasyon motoru entegrasyonu aynı anda yönetilir. Bu rehberde Figma’da wireframe → UI kit/design system → prototip test → Next.js handoff zincirini otel özel ihtiyaçlarıyla birlikte kuracağız.